euphemism: これは最も一般的な用語であり、軽度または間接的な単語またはフレーズを使用して、過酷、不快、または攻撃的と見なされるものに代わるものです。例:「死んだ」のではなく、「亡くなった」、「レイオフ」ではなく「ダウンサイジング」。
軟化: この用語は、何かをあまり厳しくない、または否定的にするという意図を強調しています。 「e曲表現」と同様の方法で使用できますが、より穏やかな声のトーンや直接的なアプローチを使用するなど、聞きやすいものを簡単にする他の方法にも適用できます。
シュガーコーティング: この用語は、多くの場合、ネガティブな側面を軽視したり省略したりすることによって、実際に何かをより快適またはポジティブにすることを意図している場合に使用されます。それは軟化のより操作的な形と見なすことができます。
礼儀正しさ: これは、up曲表現の使用や柔らかい言語を使用するなど、他の人に対して思いやりがあり尊敬されるさまざまな方法を網羅するより広い用語です。また、特定のトピックを完全に回避したり、より微妙な方法で批判を表現することを選択することも含まれます。
スピン: この用語は、政治的文脈でしばしば使用され、多くの場合、e曲表現を使用したり、特定の事実を選択的に強調したりすることにより、特定の視点を好む方法で情報を提示することを指します。
最終的に、最も正確な用語は、特定のコンテキストと、単語やフレーズを使用して、何か悪いことを聞きやすくすることに依存します。
