1。 我知道(wǒzhīdào): これは「私は知っている」と言う最も一般的で一般的な方法です。情報の認識や何かの理解など、さまざまな状況で使用できます。
2。 我懂(wǒdǒng): これは「理解している」につながります。何か、特に声明や概念の意味を理解するときに使用されます。
ここにいくつかの例があります:
* 「あなたが疲れていることを知っています。」 (我知道你累了)-WǒZhīdàonǐlèile
* 「これを行う方法を知っています。」 (我知道怎么做)-WǒZhīdàoZěnmeZuです
* 「私はあなたが何を意味するのか理解しています。」 (我懂你的意思)-WǒDǒNGNǐDEYìSi
重要な注意: 両方のフレーズは「私は知っている」と翻訳することができますが、彼らはわずかに異なるニュアンスを伝えます。 「我知道」は事実や情報を知ることを強調し、「我懂」は理解と理解を強調しています。
