>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

lomismo que siempreとはどういう意味ですか?

スペイン語の「lo mismo que siempre」は「いつもと同じ」 または「通常」 。それは、何かが不変または予測可能であることを表現するために使用される一般的なフレーズです。

これがどのように使用されるかの例をいくつか紹介します。

* "¿QuéQuieres Comer?" 「lo mismo que siempre、por fave。」 (何を食べたいですか?いつもと同じように、お願いします。)

* "siempre hace lo mismo que siempre。" (彼はいつも同じ古いことをしています。)

* "El Restaurante es lo mismo que siempre。" (レストランはいつもと同じです。)

このフレーズは、コンテキストに応じてわずかに異なるニュアンスを持つことができます。単に事実を述べるだけで、中立的な方法で使用できます。または、「同じ古いもの」が望ましくない場合、退屈、失望、または欲求不満を表現するために使用することもできます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。