この単語は、さまざまなコンテキストで使用できます。
* タスクまたはプロジェクトの完了を示す: 「ܫܠܡ」(shlam ana la'abida) - 「私は仕事を終えました。」
* 期間の終わりを表現する: 「ܫܠܡ」(シュラム・ユマ) - 「一日が終わった」。
* ストーリーやイベントの終わりを意味する: 「ܫܠܡ」(シュラム・シュアイダ) - 「物語は終わった」。
アラム語で「完成」の他のバリエーションをいくつか紹介します。
* "ܐܬܫܠܡ"(atshlam) - 文字通り「終了した」
* "ܡܫܬܠܡ"(mshtalm) - 「終了している」
* "ܫܠܡܢ"(shlamna) - 「私たちは終了しました」(複数)
アラム語には異なる方言があるため、これらの単語の正確な発音と綴りはわずかに異なる場合があることに注意することが重要です。ただし、意味は同じままです。
