ここペルシア語でドアが開いているとはどう思いますか？

دربازاست （dar baz ast）

これが故障です：

* در （dar） - ドア

* باز （baz） - オープン

* ا言う （AST） - IS

これは、それを言う最も一般的で正式な方法です。あなたも言うことができます：

* دربا防 （Dar Baze） - これはより非公式でカジュアルです。

どちらのフレーズも正しく、広く理解されています。