Kura Parokoの英語の用語は何ですか？

「Kura Paroko」はフィリピン語の用語であり、文字通り「教区の司祭の家」に翻訳されています。しかし、それは一般的な英語の用語ではありません。

ここにいくつかの可能な英語の同等物があります：

* パリッシュレクトリー

* 司祭の家

* parsonage （この用語はプロテスタントの文脈ではより一般的ですが）

最良の翻訳は、「Kura Paroko」が使用される特定のコンテキストに依存します。