一般的な成長:
* 长(cháng): これは、「成長」の最も一般的で一般的な言葉です。植物、動物、または人の物理的な成長、またはビジネスや関係などの抽象的な何かの成長を指すことができます。
* 生长(shēngzhǎng): これは「成長」のより正式な用語であり、科学的または学問的な文脈でよく使用されます。
植物の成長:
* 生长(shēngzhǎng): これは一般的に植物の成長を説明するために使用されます。
* 种植(Zhòngzhí): これは、「栽培する」または「植える」ことを意味し、植物の成長を説明するためにも使用できます。
人の成長:
* 长大(Chángdà): これは「成長する」ことを意味し、人の身体的および精神的発達を指します。
* 发育(fāyù): これは「開発」のより正式な用語であり、人の成長を説明するためにも使用できます。
何か要約の成長:
* 发展(fāzhǎn): これは、「開発する」または「成長する」ことを意味し、会社、プロジェクト、アイデアなどの成長を説明するために使用できます。
* 壮大(Zhuàngdà): これは「強く成長する」ことを意味し、国家や組織のようなものの成長を説明するために使用できます。
これらの単語をどのように使用できるかの例をいくつか紹介します。
* 树木生长得很快。(shùmùshēngzhǎngdehěnkuài。) 木は非常に速く成長しています。
* 孩子长大后、就要去上学。(háiziChángdàhòu、jiùyàoqùshàngxué。) 子供が成長すると、彼らは学校に行かなければなりません。
* 公司正在不断发展。(gōngsīZhèngzàiBùduànfāzhǎn。) 同社は継続的に発展しています。
正しい単語を選択する最良の方法は、文のコンテキストを考慮することです。
