フォーマル：
* asante kwa kunisikiliza。 （これは最も直接的な翻訳であり、正式な状況に適しています。）
非公式：
* asante kwa kusikiliza。 （これはそれを言うためのよりカジュアルな方法です。）
* shukrani kwa kusikiliza。 （これはまた、それを言うためのよりカジュアルな方法であり、感謝を表明します。）
礼儀正しさの追加：
また、「サナ」（非常に）を「アサンテ」または「シュクラニ」の後に追加して、より大きな評価を表明することもできます。例えば：
* asante sana kwa kunisikiliza。 （聞いてくれてありがとう。）
* shukrani sana kwa kusikiliza。 （聞いてくれてありがとう。）
コンテキストバリエーション：
また、特定の状況に応じて他のフレーズを使用する場合があります。
* nimefurahi sana ulikuwa unanisikiliza。 （あなたが私の話を聞いていてとてもうれしいです。）
* nimethamini sana unyofu wako。 （私はあなたの正直さに大いに感謝しています。）
最終的に、スワヒリ語で「聞いてくれてありがとう」と言う最良の方法は、特定の状況とあなたが話している人との関係に依存します。