これは、次のことを示すために使用される一般的で多目的なフレーズです。
* 物理的な幸福: あなたは病気や怪我をしていません。
* 感情的な幸福: あなたは幸せ、落ち着き、または満足していると感じています。
* 一般的な状態: あなたは、特定の問題や懸念がなく、大丈夫です。
ここに、さまざまなコンテキストで「エストイビエン」を使用する方法の例がいくつかあります:
* 「お元気ですか?」 - 「エストイ・ビエン、グラシアス」 (私は元気です、ありがとう。)
* 「大丈夫ですか?」 - "Sí、Estoy Bien。" (はい、大丈夫です。)
* 「すべて大丈夫ですか?」 - "Sí、Estoy Bien。" (はい、すべては大丈夫です。)
注: 「エストイ・ビエン」の意味は、コンテキストとイントネーションに応じてわずかに微妙になります。その意味を解釈するとき、周囲の状況を考慮することが常に最善です。
