非公式:
* MonFrèreESTChiant。 (私の兄弟は迷惑です。) - これはそれを言うのに最も一般的で非公式の方法です。
* MonFrèreEstInsupportable。 (私の兄弟は耐えられません。) - これは、以前のフレーズのわずかに強いバージョンです。
* monfrèremegonfle。 (私の兄弟は私の神経に乗っています。) - これは、彼が常にあなたを悩ませていることを意味します。
* MonFrèreMe疲労。 (私の兄弟は私を疲れさせてくれます。) - これは、あなたが彼の行動が疲れていると感じていることを示唆しています。
フォーマル:
* MonFrèreESTAgaçant。 (私の兄弟は迷惑です。) - これはそれを言うより丁寧な方法です。
* MonFrèreESTexaspérant。 (私の兄弟は腹を立てています。) - これは、彼が非常に迷惑だと言うより正式な方法です。
迷惑な動作の種類に応じて、より具体的なフレーズを使用することもできます。
* monfrèremefait toujours des Blagues Nulles。 (私の兄弟はいつも悪い冗談を言っています。)
* MonFrèreEstToujours en Train de Me Chatouiller。 (私の兄はいつも私をくすぐろうとしています。)
* MonFrèreStToujours en Train de Prendre mes事件。 (私の兄はいつも私のものを奪っています。)
それを言う最良の方法は、あなたの兄弟との関係と状況の文脈に依存します。
