一般的な落ち着き：
* श＃€兄弟तः（śāntaḥbhava）： これは文字通り「平和/穏やかな」に翻訳されます。これは、アイデアを表現するための一般的で簡単な方法です。
* श＃€兄弟तिंकु（śāntiṁkuru）： これは、「落ち着きをする」または「落ち着きを達成する」につながります。平和の状態を達成する行為を強調しています。
* श＃€兄弟तः（śāntacittaḥbhava）： これは「穏やかな」に変換されます。それは心の落ち着きを強調しています。
特定のコンテキスト：
* धैधै左手（dhairyaṁkuru）： これは、「忍耐を持っている」または「忍耐強く」につながります。それは困難に直面して落ち着きを意味します。
* असंकुचितः（asankuciṭaḥbhava）： これは、「動き回らない」または「交通せず」に変換されます。それは不安や心配に直面して落ち着きを示唆しています。
もっと詩的な表現：
* श＃€するまらにकुकुकु（śāntaṁmanaḥkuru）： これは「あなたの心を平和にする」につながります。平和を見つける意図的な行為を強調しています。
* आतआतआतशなりनμन（ātmanaḥśāntiṁgṣhṇa）： これは「あなた自身のために平和をとる」ことにつながります。落ち着きの内面を強調しています。
覚えておいてください： 最良の翻訳は、特定のコンテキストと意図された意味に依存します。