>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

ストーリースウェットでの方言の使用についてどう思いましたか?

ゾラ・ニール・ハーストンによる「汗」は、方言を使って大きな効果をもたらす強力な物語です。 ストーリーにおける方言の影響の内訳は次のとおりです。

方言の強度:

* 真正性: ハーストンによる黒人アメリカの英語(Aave)の使用は、期間と設定の間、非常に正確でした。 キャラクターの世界に読者に没頭し、彼らのスピーチと相互作用が現実的で信じられないように感じます。

* 文字開発: 方言は、キャラクターの性格と背景を定義するのに役立ちます。デリアのスピーチはサイクスよりもフォーマルで、彼女の育成と教育を反映しています。サイクスの方言は、スラングと冒とくを使用して、彼の粗い性質を明らかにしています。

* 文化的洞察: ハーストンの方言の使用は、20世紀初頭の黒人コミュニティの文化と習慣に対する貴重な洞察を提供します。それは黒人言語と表現の豊かさと活力を捉えています。

* 感情的な影響: 方言は、物語の感情的な影響を強めます。読者は、キャラクターの怒り、欲求不満、絶望をより深く感じることができます。

読者の潜在的な課題:

* アクセシビリティ: Aaveに不慣れな読者の中には、方言を理解するのが難しいと感じる人もいる人もいます。これは、物語を完全に評価する障壁になる可能性があります。

* ステレオタイプ: ハーストンの方言の使用は正確でしたが、一部の批評家は、それが黒人に関する否定的なステレオタイプを強化すると主張しています。これは、慎重に検討するに値する複雑な問題です。

全体:

「汗」での方言の使用は、物語の強力で本質的な要素です。一部の読者には課題を提示できますが、その強みは潜在的な欠点を上回ります。ハーストンの言語の見事な使用は、今日でも読者と共鳴する豊かで忘れられない読書体験を作成するのに役立ちます。

それを覚えておくことが重要です:

*言語は絶えず進化しており、Aaveは英語の複雑で動的な形です。

*歴史的文脈と著者の意図を理解して「汗」を読むことは、物語における方言の役割を理解するのに役立ちます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。