一般的な平和:
* श##πति(śānti): これは、サンスクリット語で最も一般的で一般的な平和の言葉です。それは、落ち着き、静けさ、妨害の欠如の状態を指します。
* श##€するまっ(śānta): これは、平和的または静かな意味を意味する「śānti」の形容詞です。
内なる平和:
* आतआतカー(ātmaśānti): これは、内なる平和または心の平和を指します。それは自分自身の中から来る平和を強調しています。
世界の平和:
* विशविशविशवなりंति(viśvaśānti): これは世界平和を指します。それは、すべての人々と国家の間に存在する平和を強調しています。
その他のバリエーション:
* समसमe(samādhi): この言葉は、平和と静けさに関連することが多い深い瞑想と集中の状態を指します。
* नि左でするげ(nirvāṇa): この言葉は仏教からのものであり、啓蒙の状態と苦しみからの自由を指します。これは究極の平和の状態と考えられています。
使用する単語の選択は、コンテキストと伝えたい特定の意味に依存します。
