shi wo de zui hao nuはどういう意味ですか？

それを分解しましょう：

* shi （是）は「is」または「are」を意味します

* wo （我）は「i」を意味します

* de （的）は所有粒子であり、何かが誰かに属していることを示しています

* Zui Hao （最好）は「最高」を意味します

* nu （朋友）は「友達」を意味します

「Shi Wo de Zui Hao Nu」は、「あなたは私の親友である」または「あなたは私の親友です」を意味します。

中国語の誰かとの密接な関係を表現するための一般的で愛情深い方法です。