「驚くべき」の場合：
* nani ：これは「美しい」または「素晴らしい」を意味し、人や物を説明するために使用できます。
* kamahaoo ：これは「驚くべき」または「驚くべき」を意味します。
「boy」の場合：
* keiki ：これは「子」の一般的な用語ですが、男の子には特に使用できます。
まとめると、いくつかのオプションがあります：
* keiki nani ：これは文字通り「美しい子供」に翻訳されますが、「驚くべき少年」の意味を伝えます。
* keiki kamahaoo ：これは「Amazing Child」に翻訳され、「Amazing Boy」と同じ意味を伝えます。
また、より多くの説明的なフレーズを使用して、「驚くべき」側面を伝えることもできます。
* keiki akamai ：これは「スマートチャイルド」に翻訳され、コンテキストに応じて「驚くべき」ことを暗示することができます。
* keiki ikaika ：これは「強い子供」に翻訳され、「驚くべき」ことを暗示することもできます。
最終的に、ハワイ語で「驚くべき少年」と言う最良の方法は、あなたが伝えたい特定の文脈とニュアンスに依存します。