フォーマル:
* ভালো(Bhalo Thaaben) - これは「良い一日を過ごす」と言う最も正式な方法であり、長老や権威のある地位にある人々に適しています。
非公式:
* ভালো(bhalo thaako) - これは「良い一日を過ごす」と言うよりカジュアルな方法であり、友人や家族に適しています。
* সুন্দরসুন্দর(サンダー・ダン・カートク) - これは文字通り「あなたが美しい一日を過ごすように」に翻訳され、「良い一日を」と言うフレンドリーで非公式の方法です。
* ভালোদিন(bhalo din hok) - これは「良い一日を過ごすように」に翻訳され、「良い一日を」と言うシンプルで一般的な方法です。
その他のオプション:
* শুভ(shubho din) - これは「良い日」を意味し、別れとして使用できます。
* আপনারআপনারদিন(apnar din valo Jak) - これは「あなたの一日がうまくいくかもしれない」を意味し、誰かに良い一日を願う丁寧な方法です。
ベンガル語で「良い一日を過ごす」と言う最良の方法は、あなたが話している人とのあなたの関係に依存します。
