* Bord de Mer： これは、「海の端」を意味する最も一般的で文字通りの翻訳です。
* コート： これは「海岸」を意味し、海辺を参照するためにも使用できます。
* 沿岸： これは「海岸線」を意味するより正式な単語です。
* Bord de Plage： これは「ビーチの端」を意味し、「ボード・デ・マー」よりも具体的です。
"en bord de mer" などのフレーズも使用できます （海辺による）または「アラマー」 （海で）。
ここにいくつかの例があります：
* "J'aime Passer mes vacances au bord de la mer。" （私は海辺で休暇を過ごすのが好きです。）
* "ラコートメディテラネンヌエストマグニフィック。" （地中海沿岸は美しいです。）
* "nous avons fait une promenade sur le littoral。" （私たちは海岸線に沿って散歩に行きました。）
* "Le Restaurant estsituéenbord de plage。" （レストランはビーチにあります。）