中国人（簡素化：月、伝統：月）
* 月： これは、月の月を表す「Yue」の最も一般的な意味です。
* 月： また、特に詩的な文脈では、月自体を指すことができます。
* 楽器： いくつかの文脈では、「Yue」は楽器、特に古代中国のジザーのようなものを指すことができます。
ベトナム（tháng）
* 月： ベトナムでは、「tháng」は「yue」に相当し、「月」を意味します。
その他：
*それは複合語の一部であり、全体的な意味に貢献できます。
「Yue」の正しい意味を決定するには、使用されているコンテキストを考慮することが重要です。
例えば：
* 一月（yīyuè） ：これは文字通り「1か月」に翻訳され、1月を指します。
* 月亮（YuèLiang） ：これは「月明かり」に翻訳され、月が放出した光を指します。
* 古琴（gǔqín） ：これは、グキンとも呼ばれる「古代のZither」を指します。
したがって、「Yue」の意味を理解するには、周囲の単語やフレーズを見る必要があります。