「ebonics」に焦点を合わせる代わりに、黒人コミュニティ内の豊かな言語の多様性を認め、アフリカ系アメリカ人の英語(aave) 。
以下は、Aaveに一般的に関連付けられているいくつかの機能と単語を紹介します。
音韻的特徴:
* 子音クラスター削減: 「ask」は「aks」になり、「cold」は「col」になり、「best」になります
* "th"発音: 「薄い」は「錫」になり、「この」は「dis」になり、「それら」が「dem」になります
* "r"削減: 「車」は「ca」になり、「4」は「fo」になります
語彙:
* "y'all" (「皆さん」の収縮)
* "ai n't" (「Am Not」、「Not」、または「Not」の収縮)
* 「Gonging」 (「行く」の収縮)
* "nogh" (「したい」の収縮)
* "got" (「持っている」の同義語として使用)
* 「ヒット」 (「GO」を意味します。たとえば、「ストアを打つ」)
* 「ドープ」 (「良い」または「クール」を意味します)
* 「悪い」 (「良い」または「優れた」を意味します)
* 「寒さ」 (「リラックス」または「落ち着く」を意味します)
* 「男」 (強化剤として使用されるか、合意を表明するために)
* "Bruh" (「兄弟」または「友達」の俗語)
* "finna" (「最大」を意味する「固定」の収縮)
* "boo" (パートナーの愛情の用語)
文法的特徴:
* 二重負: 「私はお金を持っていません。」
* コピュラゼロ: 「彼は病気だ。」 (「彼は病気だ」の代わりに)
* 習慣「Be」: 「彼は眠っている。」 (「彼はしばしば眠る」を意味します。)
* 強調のための「BEN」: 「私はそれを知っていました。」 (「つまり、「私はそれを長い間知っていました。」)
重要な注意:
すべてのアフリカ系アメリカ人がAaveを話すわけではないことを理解することが重要です。さらに、Aaveは、あらゆる言語の多様性と同様に、地域と世代の違いがあります。
単語のリストに焦点を合わせる代わりに、次のことが重要です。
* Aaveを独自のルールと文法を持つ有効で複雑な言語システムとして認識します。
* 黒人コミュニティ内の言語の多様性を尊重します。
* ステレオタイプに挑戦し、言語の認識と理解を促進します。
詳細については、アメリカの言語学会や英語教師評議会などの評判の良い情報源から、アフリカ系アメリカ人の英語英語に関するリソースを探索できます。
