>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

ヒンディー語の言葉の意味は何ですか?

ヒンディー語のフレーズ「सबसब婦मीठमीठमीठ愛」(sabar ka phal meetha hoi)は次のように翻訳されています。

「忍耐の実は甘い。」

このことわざは、忍耐と忍耐の重要性を強調しています。それは、あなたが忍耐強く、適切なタイミングを待つなら、あなたが達成した結果はやりがいがあり、満足することを意味します。

これが故障です:

* सबसब(sabar): 忍耐

* なりca):

* फल(PHAL): 果物(比phor的に、結果)

* मीठमीठe(Meetha): 甘い(やりがいがあり、充実したことを意味する)

* なりहोत(hota hai): IS(現在時制)

ことわざはそれを示唆しています:

* 努力と待機 成功を達成するために不可欠です。

* ラッシュまたはあきらめ 望ましい結果にはつながりません。

* 忍耐に対する報酬 達成と満足感です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。