* 強調： 「nous」の繰り返しは、洗濯の行動が私たち自身によって行われているという事実を強調しています 、他の誰かとは対照的に。アクションの個人的な性質を強化します。
* 強化： 繰り返しは、強度の感覚を生み出します および緊急 。洗浄の行為が重要であり、徹底的に行うべきであることを示唆しています。
* 文法構造： フランス語では、反射動詞はしばしば再帰代名詞を2回使用します。動詞の前と1回後。これは、行動の反射性を強調する文法的慣習です。
要約すると、「lavons-nous」の「nous」の繰り返しは、単に冗長ではありません。それはフレーズに意味と強調の層を追加し、よりインパクトのある、そして刺激的なものにします。