ハワイアンではフラとはどういう意味ですか？

ハワイアンの「フラ」には、その完全な意味を捉えた直接的な翻訳はありません。それは一言よりも概念のようなものです。

これがそれが包含するものです：

* ダンス： フラは伝統的なハワイのダンスですが、それはまさに階段や動き以上のものです。

* ストーリーテリング： フラは、多くの場合、ハワイの歴史、神話、文化的価値について物語を伝える方法です。

* 式： フラは、人々を彼らの遺産に結びつける強力な自己表現です。

* 精神性： フラは、ハワイの精神性と自然と神とのつながりと深く絡み合っています。

したがって、「hula」を単一の英語の単語に翻訳することはできませんが、豊かで複雑な文化的伝統を表しています。