ルイジアナクレオール：
* déchè： これは、フランスの「デシェット」に由来するルイジアナ・クレオールのゴミの最も一般的な言葉です。
* fatras： この用語も一般的に使用されており、「ゴミ」または「ジャンク」を意味します。
* ordures： これは、「ゴミ」または「拒否」を意味する別のフランス語由来の単語です。
haitian creole：
* fatras： この単語はハイチのクレオールでも使用されており、ルイジアナクレオール用語と同様の意味を持っています。
* déchè： これは、ハイチのクレオールでも一般的な言葉です。
* デブリ： この単語は「破片」または「瓦ble」を意味し、ゴミを参照するために時々使用されます。
他のクレオール方言：
* バガ： この用語は、いくつかのカリブ海のクレオール方言で使用されています。
* ゴミ： これは、英語の影響を受けたクレオール方言でよく使用されます。
注： これらはほんの数例であり、特定のクレオール方言に応じて他の多くのバリエーションがあります。最も正確な翻訳を得るために興味のある特定のクレオール方言のスピーカーと相談することは常に役立ちます。