ここにあなたが探しているかもしれないもののいくつかの可能性があります：
* "Horita" 口語主義や地域主義かもしれません。 「una horita」の短縮版である可能性があります 、「1時間の1時間」を意味します または「短い時間」 。この使用法は、一部のラテンアメリカ諸国でより一般的です。
* "Horita" "huerta" のスペルミスになる可能性があります 、「庭」を意味します または「果樹園」 スペイン語で。
あなたがより多くのコンテキストを提供できるなら、私はあなたが探しているものをあなたが把握するのを手伝うことができます。