>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

あなたの口に言葉を置くことはどういう意味ですか?

「誰かの口に言葉を置く」は、声明や意見を誰かに誤って帰することを意味するイディオムです。 それはあなたが彼らが実際に言った、または信じていることを誤って伝えていることを意味します。

ここにいくつかの例があります:

* 「口に言葉を入れないで!行きたくないと言ったことはありません。」 - この人は、誰かが彼らがそうしなかったことを言ったように見せていると非難しています。

* 「彼は私が怒っていると主張することで私の口に言葉を入れています。私はただ失望しています。」 - この人は、誰かが自分の感情を誤って伝えていると言っています。

* 「記者は、特定の政策を支持しているように見えるようにすることで、政治家の口に言葉を入れました。」 - これは、記者が政治家の姿勢を意図的に誤って伝えたことを意味します。

本質的に、「誰かの口に言葉を置く」は、誰かが他の誰かが言ったことを歪めたり操作したりすると非難する方法です。それは、他の誰かの見解を誤って伝えたことで誰かを呼びかけるために使用される一般的な表現です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。