否定的な意味合い：
* 汚れ： これは最も一般的な意味合いです。それは、何かが汚れていて、油や汚れで覆われ、潜在的に非衛生的であることを意味します。
* 不健康： 脂っこい食品は、多くの場合、脂肪とコレステロールが高いことに関連しており、健康への影響を負います。
* 安い： 脂っこい食べ物は、低品質と見なされたり、ファーストフードチェーンに関連したりすることがあります。
* 嫌悪感： この言葉は、特にタッチにぬるぬるした、または油っぽいと感じる何かを説明するために使用される場合、嫌悪感を呼び起こす可能性があります。
* スリック： 脂っこいことは、「脂っこいセールスマン」のように、誰かが不正または操作的であることを意味することもできます。
肯定的な意味合い：
* おいしい： 脂っこい食べ物は不健康であると認識できますが、美味しくて満足のいくものと見なすこともできます。たとえば、「脂っこいハンバーガー」または「脂っこいフライ」は、多くの人が楽しむことがよくあります。
* リッチ： 脂っこい食べ物は、特にソースやディップを参照するときに、豊かで完全な風味を持つことができます。
* 湿気： いくつかの文脈では、「脂っこい」は、しっとりと美味しい「脂っこいケーキ」のようなポジティブな品質を説明できます。
最終的に、「脂っこい」の意味合いは、特定のコンテキストと個人の個人的な関連に依存します。