* ファラールベム
ただし、この翻訳は少し文字通りであり、日常言語ではあまり一般的には使用されていません。
コンテキストに応じて、ポルトガル語で「話す」を表現するためのより自然な方法を以下に示します。
* ファイアフルエンテメント： これは「流fluentに話す」ことに変換され、言語の習熟度の良いレベルを意味します。
* ter um bomdomíniodalíngua： これは、「言語の適切なコマンドを持つこと」を意味し、優れたスピーキングスキルを表現するためのより正式な方法です。
* ファラールcom flidez： 「流fluentに話す」と同様ですが、スピーチの容易さと自然さを強調します。
* Falrarportuguêssuretamente： これは、「ポルトガル語を正しく話す」ことを意味し、流ency性ではなく精度に焦点を当てています。
最良の翻訳は、特定の状況と望ましいレベルの形式に依存します。