>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

スペイン語のフレーズsiempre con diosを解釈してください。

「siempre con dios」は、文字通り「常に神と共に」に翻訳されています 。それは表現するフレーズです:

* 深い信仰と献身: それは、人生のあらゆる面での神の存在に対する強い信念を示唆しています。

* ガイダンスと保護を求めています: それは、支援と方向性を神に頼ることを意味します。

* 希望と快適さ: それは、神がいつもあなたと一緒にいることを知っている平和と安全の感覚を提供します。

それは宗教的な文脈で使用される一般的なフレーズであり、祈り、祝福、信仰の表現によく見られます。

これがどのように使用されるかの例をいくつか紹介します。

*「que siempreestéscondios」 - あなたがいつも神と一緒にいるように。

*「vamos a luchar siempre con dios de nuestro lado」 - 私たちはいつも私たちの側で神と戦います。

*「Gracias a dios por siempre estar con nosotros」 - 神様、いつも私たちと一緒にいてくれてありがとう。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。