音の場合:
* グリンケメント: これは、きしむ音の最も一般的で一般的な用語です。
* cric: これは、ドアのヒンジが作るかもしれない音のような、きしむ音のためのより非公式の言葉です。
* craquement: この言葉は、きしむ床板のような、より顕著な、ひび割れの音を意味します。
きしむ何かを説明する:
* Qui Grince: これは文字通り「きしむ」を意味し、きしむ音を立てるものを説明するために使用されます。
* qui crie: これは「叫ぶ」を意味し、非常に甲高いきれいな音に使用できます。
例:
* la Porte Grince。 (ドアスクイーク。)
* les chaussures font un bruit de Grincement。 (靴はきしむ音を立てます。)
* le plancher est craquant。 (フロアボードはきしみがあります。)
使用するのに最適な言葉は、あなたが説明しようとしている特定のサウンドに依存します。
