イエスのためのタガログ語の言葉はあなたを愛していますか？

* mahal ka ni hesus。 （フォーマルおよびリテラル翻訳）

* iniibig ka ni hesus。 （より多くの詩的で、より深い愛を強調します）

両方の翻訳は同じ意味を伝えます。最初のものはより一般的に使用されていますが、2番目のものはイエスの愛の深さを強調しています。