フォーマル：
* أخأخالعیيززدًا（akhi al-aziz jiddan）： これは文字通り「私の非常に愛する兄弟」に翻訳されます。それは兄弟に対処するための非常に敬意と正式な方法です。
* أخأخالك善ってج（akhi al-karim jiddan）： これは「私の非常に名誉ある兄弟」に翻訳されます。また、非常にフォーマルで敬意を表するフレーズでもあります。
非公式：
* أخأخحلLy兄弟（akhi halu ktir）： これは「私の兄弟はとても素敵です」に翻訳されます。それは兄弟に対処するためのカジュアルで愛情深い方法です。
* أخأخ談ك愛（akhi maz'oon ktir）： これは「私の兄弟はとてもハンサムです」に変換されます。それは兄弟に話しかけるためのカジュアルで愛情深い方法であり、彼の美貌を強調しています。
「兄弟」という言葉を、次のような性格を説明する形容詞と組み合わせることもできます。
* أخأخ談جج姦な（akhi latiff jiddan）： 「私の兄はとても親切です」
* أخأخط談ج壇（akhi tayib jiddan）： 「私の兄はとても良いです」
アラビア語で「非常にいい兄弟」と言う最良の方法は、兄弟との関係、会話の文脈、そしてあなたが伝えたい形式のレベルに依存します。