ここにいくつかの例があります：
* ce / se （これ/自分自身/自分自身/それ自体）
* sont / son （are/his/her/its）
* c'est / ses （それは/彼/彼女/それです）
* a / as /à （to/at/has）
* ver / vert （ワーム/グリーン）
* vrai / vrais （true/true（複数））
* où / ou （どこか）
同性愛者がフランス語でどのように機能するか：
* 発音： フランス語の同性愛者は、違った綴りとされているにもかかわらず、まったく同じように聞こえます。
* コンテキスト： ホモフォンの意味は、周囲の単語と文の全体的な文脈によって決定されます。
* スペル： フランスの同性愛者はしばしば同様に綴られていますが、いくつかの例外があります。
例：
* " ce livre estintéressant。」（この本は興味深い。）
*「il se Lave Les Mains。」（彼は手を洗う。）
*「les oiseaux sont sur le toit。」（鳥は屋根の上にあります。）
*「c'est 息子 記念日。」（彼/彼女の誕生日です。）
フランスの同性愛者は学習者にとって挑戦的である可能性があることを覚えておくことが重要ですが、文脈に練習と注意を払うことで、それらを区別できるようになります。