フォーマル：
* 英語とフランス語の両方で通信することは可能ですか？
* 英語とフランス語の両方を使用して通信することは可能ですか？
* コミュニケーション中に英語とフランス語を切り替えることは可能ですか？
非公式：
* 英語とフランス語で話すことはできますか？
* 英語とフランス語の両方を使用しても大丈夫ですか？
* 話すときに英語とフランス語を混ぜることはできますか？
より具体的：
* 私が英語とフランス語で話すならば、あなたは私を理解できますか？
* 英語とフランス語の両方でこの会話をすることは可能ですか？
* 英語とフランス語で通信できますか、それとも一方の言語を他の言語よりも好みますか？
それを言う最良の方法は、あなたが話している人との状況とあなたの関係に依存します。