ただし、これらの用語が同様のコンテキストで使用されるのを聞くかもしれません。
* 同名： これは、同音異義語を含むより広い用語ですが、同じものが綴られているが、異なる意味と発音を持っている単語も含まれます（たとえば、金属を導き、「鉛」。
* ホモグラフ： これは、綴られているが、意味が異なる単語を指し、異なって発音される場合とそうでない場合があります（たとえば、「低音」、「低音」は「低音」です）。
* ヘテロニム： これは、具体的には、同じものとは異なる顕著な綴られた単語を指します（たとえば、金属を導き、「鉛」方法）。
したがって、「ホモフォン」の直接的な同義語はありませんが、これらの関連する用語は、単語がスペルや発音を共有できるさまざまな方法を説明するのに役立ちます。