>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

スペイン語のシャローは英語で何を意味しますか?

スペイン語の「Charro」は、単一の英語の単語に直接翻訳されていません。メキシコの騎手を指します またはカウボーイ 、特に、伝統的なメキシコのシャレリア、馬術の一形態に関連するもの。

英語で「チャロ」を説明する方法がいくつかあります。

* メキシコのカウボーイ

* charro (名詞として使用され、スペイン語の用語を維持)

* charrero (単語の別のスペル)

* メキシコの騎手

* charreríaのライダー

「Charro」という用語は、カウボーイ以上のものを意味します。それは、メキシコとその農村遺産に関連する特定の文化的アイデンティティと伝統を具体化しています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。