ただし、このフレーズは非常に不快であり、避けるべきであることに注意することが重要です。
ここに:
* "Schweinhund" (豚の犬)は、軽empt的、co病、または危険と見なされる人を指すために使用される深くin辱的な用語です。
* "nein" (いいえ)in辱に強調を加えます。
それは誰かを英語で「汚い犬」と呼ぶことに似ていますが、はるかに深刻で、戦時中のプロパガンダの強い歴史的な意味合いを持っています。
ドイツ語を学んでいる場合は、このフレーズを使用することに非常に注意してください。丁寧な会話であなたが言うことではありません。
