コンテキストに応じて、「はい」と言う方法はいくつかあります。
* "ouais" 「はい」と言うためのより非公式でカジュアルな方法です。それはしばしば友人や家族と一緒に使用されます。
* "si" 否定的なステートメントに同意するために使用されます。たとえば、「tu ne veux pas aller aucinéma？」 （あなたは映画館に行きたくありませんか？）「Si。」 （はい、そうします。）
* "biensûr" 「もちろん」を意味し、イエスと言うより正式な方法です。
* "emsient" また、「確かに」を意味し、イエスと言うもう1つの正式な方法です。
したがって、「OUI」はフランス語で「はい」と言う最も一般的で汎用性の高い方法ですが、コンテキストと望ましいレベルの形式に応じて他のオプションがあります。