コンテキストに応じて、「シェイク」の可能なルーヒャの言葉を次に示します。
* kutikisa： これは、ボトルや木のように、何かを「振る」ことを意味します。
* クゴンガ： これは、ドアを振ったり、テーブルを打つなど、「振る」または「叩く」ことを意味します。
* ククンガ： これは、頭を振ったり、毛布を振ったりするなど、「振る」または「移動する」ことを意味します。
* kutetemesha： これは、「揺れる」または「震える」を意味します。これは、しばしば振動または激しく揺れているものを説明するために使用されます。
最も正確な翻訳を取得するために、あなたが言いたいことについてより多くのコンテキストを提供することは役立ちます。たとえば、頭を振ったり、ボトルを振ったり、恐怖で揺れたりすることについて話しているのですか？