>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

ハワイアンで偉大な精神は何と言いますか?

「グレートスピリット」のハワイアンへの直接的な翻訳は1つもありません。ただし、伝えたい特定の意味に応じて、異なるフレーズを使用できます。ここにいくつかのオプションがあります:

* ly nui: これは文字通り「大きな精神」を意味し、力と存在の観点から「偉大な精神」を言う一般的な方法です。

* lyhane maikai: これは「良い精神」を意味し、前向きで高揚する存在を意味します。

* lyaaloha: これは、ハワイの思いやりと寛大さの感覚を捉える「愛の精神」につながります。

* マナヌイ: これは「大きな力」を意味し、強い影響力のある精神を説明するために使用できます。

最終的に、ハワイ語で「偉大な精神」を言う最良の方法は、文脈とあなたが強調したいことに依存します。あなたが伝えたい具体的な意味を考慮し、あなたの意図に最適なフレーズを選択してください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。