フォーマル：
* €ا揚げارم（sepasgozaram）： これは「ありがとう」と言う最も正式な方法です。
* مدرم（Motashakkoram）： これは、「ありがとう」と言うためのわずかに形式的な方法ではありませんが、ほとんどの状況にはまだ適切です。
非公式：
* ممنون（Mamnun）： これは、日常の会話で「ありがとう」と言う最も一般的な方法です。
* ≥Tru（Teshakkor）： これは「ありがとう」と言うよりカジュアルな方法です。
その他のオプション：
* خیfullyممنون（kheyli mamnun）： これは「どうもありがとう」を意味します。
* ازشماممنونم（az shoma mamnunam）： これは「ありがとう」を意味します。
* لطفاً（lotfan）： これは「お願い」を意味しますが、誰かがあなたのために何かをしたとき、「ありがとう」と言う方法としても使用できます。
例：
* €ا揚げارماززما（sepasgozaram az shoma）： ありがとうございます。 （フォーマル）
* ممنونازشما（Mamnun az shoma）： ありがとうございます。 （非公式）
正しいフレーズを選択する最良の方法は、状況とあなたが話している人を考慮することです。