フォーマル：
* 听起来不错（tīngqungláibùcuò）： 文字通り「悪い音ではない」に翻訳されます。これは、「いい音」と言うより丁寧で正式な方法です。
非公式：
* 听起来挺好的（tīngqungláitǐnghǎode）： 文字通り「非常に良い音」に翻訳されます。これは、「いいですね」と言うためのよりカジュアルで会話的な方法です。
* 可以（kěyǐ）： これは、非公式の状況で「良い音」と言う非常に一般的な方法です。それは文字通り「缶」を意味しますが、それはしばしば何かに同意する方法として使用されます。
* 好（hǎo）： これは、中国語で「良い」と言う最も基本的で一般的な方法です。非公式の状況でそれを使用して、「いい音」を意味します。
例：
フォーマル：
* 你今天晚上有空吗？我们去吃饭吧。（nǐjīntiānwǎnshàngyǒukōngma？
*听起来不错。（tīngquláibùcuò。）「いいですね」。
非公式：
* 我们明天去爬山怎么样？（wǒmenmíngtiānqùpáshānzěnmeyàng？）「明日ハイキングに行くのはどうですか？」
*可以。（kěyǐ）「いいですね」
ヒント： 使用するフレーズを選択するときは、あなたと他の人との関係を考慮してください。状況がより正式になればなるほど、フレーズはより丁寧で正式なはずです。