ここにいくつかのオプションとその説明があります:
1。 מְאֹד(me'od) :これは、ヘブライ語で「非常に」または「非常に」という最も一般的な言葉です。汎用性が高く、幅広い強度を表現するために使用できます。
*例:ה業者אאאא対תת対b> (hu ahav otah me'od - 彼は彼女をとても愛していました)。
2。 בְּעבְּע(b'vorach) :これは「非常に」または「豊富に」を意味し、通常よりも多くの量または強度を意味します。
*例:בְּעבְּע נִתְעַלַּםמִמֶּנמִמֶּנ(b'vorach nit'allem mimenu-彼は非常に無視されました)。
3。 מְאֹד(me'od me'od) :これは、「Me'od」を繰り返すことで「非常に」と言うより強力な方法です。
*例:ある拍おげになります (こんにちはyafa me'od me'od-彼女は非常に美しいです)。
4。 בְּחָזְקָבְּחָזְקָ(b'chazaka) :これは「強く」または「大きな力を持つ」を意味し、かなりの強度を意味します。
*例:すればאבְּחָזְקָבְּחָזְקָבְּחָזְקָבְּחָזְקָ (Hu Pa'al B'Chazaka-彼は強く行動しました)。
5。 בִּשְׁפַע(bishefa) :これは「豊富に」または「豊富に」を意味し、大量またはオーバーフローを意味します。
*例:あるנָתַן פֵּרפֵּר(ha'etz natan bishefa perot-木は果物が豊富に生まれました)。
あなたの特定の状況に最適な選択は、コンテキストと望ましいレベルの強度に依存します。
