食べ物と飲み物：
* taco
* burrito
* salsa
* fajita
* guacamole
* Quesadilla
* mojito
* siesta （それは言葉よりも概念のようなものですが）
一般：
* amigo （友達）
* hasta la vista （さようなら）
* olé （特に闘牛中に興奮を表現するために使用）
* フィエスタ （パーティー）
* mañana （明日）
* adios （さようなら）
* ciao （さようなら）
式：
* 問題なし （問題ない）
* hasta luego （また後で）
* ¡hola！ （こんにちは）
* ay、caramba！ （驚きや欲求不満を表現するために使用）
* más （もっと）
* por favor （お願いします）
* gracias （ありがとう）
英語の一部になった単語：
* ワリゲーター
* タバコ
* 竜巻
* 蚊
* siesta
* バーベキュー
これらはほんの数例であり、英語の一部になったスペイン語がたくさんあります。英語でのスペイン語の使用は、2つの言語間の文化的および言語的影響を反映しています。