>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

マスターの韓国のシンボルは何ですか?

英語で考えるように「マスター」に直接翻訳する韓国のシンボルは1つもありません。 韓国語の「マスター」の概念はより微妙であり、コンテキストに依存しています。

「マスター」に関連する可能性のある韓国語とその関連するキャラクターを次に示します。

* 선생님(seonsaengnim) :これは、韓国語の「教師」または「マスター」の最も一般的で一般的な用語です。これは、さまざまな分野の教師、教授、メンター、さらには熟練した専門家にさえ使用されています。文字は です 、「シニア紳士」を意味します。

* 주인(Juin) :これは、家、店、またはその他の財産の「所有者」または「マスター」を意味します。キャラクター 文字通り「主人」を意味します。

* 달인(ダリン) :これは、特定のスキルまたはアートの「マスター」または「専門家」を指します。キャラクター 「習得を達成した人」を意味します。

* 명인(myeong-in) :これは「マスター」または「専門家」も意味しますが、通常、スキルを非常に尊敬され、認識されている人を指します。キャラクター 「有名人」を意味します。

韓国語の「マスター」の最良の翻訳は、あなたが言及している特定のコンテキストと習得の種類に依存することに注意することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。