フォーマル：
* adiós： これはさよならを言う最も一般的で正式な方法です。
* hasta luego： これは「後まで」を意味し、アディオスのやや非公式のバージョンです。
* hasta pronto： 「すぐに」を意味します。
* hasta la vista： 「私があなたに会うまで」を意味します。
* buendía： これは「良い日」を意味し、朝または午後にさよならを言う丁寧な方法です。
* buenas tardes： 「こんにちは」を意味し、午後に使用されます。
* buenas noches： 「おやすみ」を意味し、夕方に使用されます。
* que tenga un buendía/tarde/noche： 「良い日/午後/夜を過ごす」という意味で、さよならを言う非常に丁寧な方法です。
* que le vaya bien： 「良い昼/午後/夜を過ごす」ことを意味し、さよならを言うもう一つの丁寧な方法です。
* hasta lapróxmixa： 「次回まで」を意味します。
* nos vemos： 「私たちはお互いに会う」という意味です。
非公式：
* chao： これは、英語の「さようなら」に似た、さよならを言うための非常に非公式で一般的な方法です。
* ciao： 「Chao」に似ていますが、起源はイタリア語です。
* HastaMañana： 「明日まで」を意味します。
* nos vemos luego： 「後で会いましょう」という意味です。
* te Veo： 「会いましょう」を意味します。
* cuídate： 「気をつけて」を意味します。
* que te vaya bien： 「良い昼/午後/夜を過ごす」という意味です。
* un abrazo： 「抱擁」を意味し、別れを告げる非常に愛情深い方法です。
* beso： 「キス」を意味し、さよならを言うもう一つの愛情深い方法です。
ニュアンスの追加：
次のようなフレーズを使用して、さようならにニュアンスを追加することもできます。
* nos vemos pronto： "また近いうちにお会いしましょう。"
* que tengas un buen viaje： 「良い旅行をしてください。」
* que tengas un buen fin de semana： "良い週末を。"
* me alegro de haberte conocido： 「あなたに会えてうれしいです。」
覚えておいてください： スペイン語で別れを告げる最良の方法は、文脈、あなたが別れを告げている人との関係、そして状況の形式に依存します。