蓄音機にはギリシャ語またはラテン語のルーツがありますか？

* phōnē （φωνή）「音」または「声」を意味する

* graphein （γρするφειν）「書く」という意味

したがって、「蓄音機」は文字通り「音の執筆」を意味します。