ペロ・クイエンは英語で何を意味しますか？

これは、誰かが特定されたとき、または何かが明らかにされたときに驚きや不信感を表現するためにスペイン語で使用される一般的なフレーズです。

例えば：

* "¡pero quien esese hombre！" - 「しかし、その男は誰ですか！」

* "pero quien te dijo Eso？" - 「しかし、誰があなたにそれを言ったの？ "

それは基本的に「しかし、ちょっと待って、これは誰ですか？」または「しかし、誰がそれをする/言うでしょうか？」