>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

アラビア語で揺れ動くという意味は何ですか?

何かを取り除いたり、問題を克服したりするという意味で、「揺れる」という完全なアラビア語の用語はありません。ただし、コンテキストに応じていくつかのオプションがあります。

何かを取り除くという一般的な感覚:

* ≥€من(talaqqaṣmin) - これは文字通り「取り除く」ことを意味し、非常に一般的な用語です。

* ≥€من(talaqqaṣmin) - これは文字通り「取り除く」ことを意味し、非常に一般的な用語です。

* ≥€من(talaqqaṣmin) - これは文字通り「取り除く」ことを意味し、非常に一般的な用語です。

問題の克服:

* ≥quirour(Tajāwaza) - これは、「克服する」または「超える」を意味します。

* ≥(takhattaa) - これは、「交差する」または「超える」を意味します。

* ≥ï¡ - これは、「克服する」または「勝つために」を意味します。

感情や感情を揺さぶる:

* ≥€من(talaqqaṣmin) - これは、否定的な感情を取り除くためにも使用できます。

* ≥quirour(Tajāwaza) - これは、否定的な感覚を克服するためにも使用できます。

使用するのに最適な用語は、特定のコンテキストに依存します。たとえば、風邪をそそることについて話している場合は、「تخل可من(talaqqaṣmin)」が適切です。あなたが機嫌が悪くなることについて話しているなら、「تخلصمن(talaqqaṣin)」または「تجاوز(tajāwaza)」はより良い選択です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。