>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

ワックスの自慢は慣用的な表現ですか?

「Wax Boastful」は英語の慣用的な表現ではありません。それは、単語の文字通りの意味を超えた特定の意味を持つ一般的に使用されるフレーズではありません。

その理由は次のとおりです。

* "wax" 通常、「月はワックスをかけている」など、成長または増加するものを指します。

* 「自慢」 見せびらかすか自慢することを意味します。

2つの単語を組み合わせることで、一般的に理解されているイディオムが作成されません。

誰かがますます自慢になるというアイデアを表現したい場合は、次のようなフレーズを使用できます。

* 「ますますar慢になる」

* 「自分自身でいっぱいになる」

* 「彼らのエゴが膨らんだ」

* 「彼らはますます自慢し始めました」

イディオムを正しく使用することは、明確な通信に重要であることを忘れないでください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。