1。証人: これは「Sakshi」の最も一般的な意味です。それは、何かを直接見たり聞いたり、それについての証拠や証言を提供できる人を指します。
2。証明: この意味は最初のものに関連しています。 「Sakshi」は、文書や物理的なオブジェクトなど、証拠または証明自体を指すこともできます。
3。証言: この意味は「証人」に似ていますが、それは具体的には証人によって与えられた口頭での声明を指します。
4。オブザーバー: より広い意味で、「Sakshi」は、必ずしも証拠や証言を提供することなく何かを単に観察する人を指すことができます。
5。サンスクリット語: 「Sakshi」はサンスクリット語にも登場し、「証人」または「証拠」を意味します。 「自己」をすべての経験の究極の証人または観察者と呼ぶ精神的な文脈でよく使用されます。
6。ヒンドゥー教で: ヒンドゥー教では、「sakshi」は、すべての出来事の最高の証人と見なされているクリシュナLordの称賛として時々使用されます。
7。シーク教で: シーク教では、「サクシ」は「グルバニ」(神聖な聖書)を説明するために使用される用語であり、これは真実の証人と考えられています。
8。一部の宗教では: 「Sakshi」は、特にヒンドゥー教とシーク教でも名前として使用できます。
したがって、「sakshi」の正確な意味は、それが使用されるコンテキストに依存します。
